论文

ALBA:评估生成语言和语言维度的欧洲葡萄牙语基准 LLM

ALBA: A European Portuguese Benchmark for Evaluating Language and Linguistic Dimensions in Generative LLMs

模型评测基准与评测资源

摘要

随着 大语言模型 (LLM) 扩展到多语言领域,评估其在代表性不足的语言中的表现变得越来越重要。欧洲葡萄牙语(pt-PT)受到的影响尤其严重,因为现有的训练数据和基准主要是巴西葡萄牙语(pt-BR)。为了解决这个问题,我们引入了 ALBA,这是一个从头开始设计的语言基础基准,用于评估 LLM 在 pt-PT 中语言相关任务的熟练程度,涵盖八个语言维度,包括语言多样性、文化约束语义、话语分析、文字游戏、句法、形态学、词汇学以及语音学和音系学。 ALBA 由语言专家手动构建,并与 LLM-as-a-judge 框架配对,用于对 pt-PT 生成的语言进行可扩展评估。对不同模型集的实验揭示了跨语言维度的性能变异性,凸显了对全面的、对多样性敏感的基准的需求,以支持 pt-PT 工具的进一步开发。